Il y a un parking à l'avant du bâtiment et à l'arrière du bâtiment. Le bâtiment Gym Max est situé en face du centre commercial Les Promenades de L'Outouais. Entrez dans le bâtiment comme si vous alliez à la réception Gym Max. Cependant, notre bureau est situé dans le magasin sur la gauche immédiatement avant la réception Gym Max. Veuillez retirer vos chaussures d'extérieur dans le hall et attendez qu'un de nos thérapeutes vous accueille pour votre rendez-vous. Merci, nous sommes impatients de vous aider à atteindre vos objectifs.----------------------------------

There is parking both at the front of the building and the rear of the building. The Gym Max building is located across the street from the Promenades de L'Outouais Mall. Enter the building as if going to the Gym Max front desk. However, our office is located within the store on the left immediately before the Gym Max front desk. Please remove your outdoor shoes in the lobby and wait for one of our therapists to greet you for your appointment. Thank you, we look forward to helping you with your desired goals. --------------------------------There is a 24 hour cancellation policy and fee if you must cancel your appointment within the 24 hour time frame. Please press on the highlighted words below (Mon Compte) if you require to cancel your existing appointment. Thank you.

U Perform Better

105 rue Bellehumeur (dans Gym Max), Gatineau, QC, J8T 6K5

www.uperformbetter.com

Voir notre personnel et nos Traitements